قواعد استعمال المنصة
شروط الاستخدام
آخر تحديث: 14 أكتوبر 2026
تنظّم هذه الشروط استعمال موقع مقرأة الفردوس الإلكترونية وفضائها التعليمي وقارئ القرآن الكريم. باستعمالكم المنصة فإنكم توافقون عليها، ويوافق عليها وليّ الأمر نيابة عن الطفل القاصر.
1. الخدمات
تقدّم المقرأة تعليم القرآن الكريم عن بُعد (الحفظ والتلاوة والتجويد) عبر حصص مباشرة، وفضاء تعليمي للمتابعة، وقارئاً مفتوحاً للقرآن الكريم برواية ورش عن نافع.
2. طلب التسجيل والقبول
إرسال طلب التسجيل لا يعني القبول النهائي. نجري تقييماً أولياً للمستوى ثم نقترح البرنامج والمجموعة. يجب أن تكون المعلومات المقدَّمة صحيحة ومحدّثة، وأن يقدّم الطلب وليّ الأمر إذا كان المتعلّم قاصراً.
3. الحسابات
- الدخول إلى الفضاء التعليمي مخصص للحسابات التي دعتها الإدارة.
- بيانات الدخول شخصية ولا يجوز مشاركتها. أنتم مسؤولون عن النشاط الذي يتم عبر حسابكم، ووليّ الأمر مسؤول عن حساب طفله.
- أبلغونا فوراً عند الاشتباه في اختراق الحساب.
4. الاستعمال المقبول
- احترام المعلّمين والمتعلّمين وآداب مجلس القرآن.
- عدم تصوير الحصص أو تسجيلها أو نشرها أو مشاركة روابطها دون إذن مكتوب.
- عدم نشر محتوى مخالف للقانون أو مسيء، وعدم محاولة الولوج إلى حسابات الغير أو تعطيل الخدمة.
- استعمال التسجيلات الصوتية لأغراض التقييم التعليمي فقط.
5. الحصص المباشرة
تُقام الحصص عبر Google Meet. يُرجى الالتزام بالمواعيد وتوفير اتصال ومكان هادئ. قد تُلغى حصة أو تؤجَّل لظروف قاهرة، وسنُعلمكم بذلك في أقرب وقت.
6. المحتوى والملكية الفكرية
الوثائق والمواد التعليمية في الفضاء التعليمي موجّهة للمتعلّمين المسجَّلين ولا يجوز نسخها أو إعادة نشرها دون إذن. نص المصحف والترجمة والتلاوات الصوتية مصدرها جهات خارجية (Quranpedia والمركز الدولي نور وmp3quran.net) وتخضع لشروطها.
7. قارئ القرآن الكريم
القارئ متاح دون حساب. نبذل جهدنا في دقة النص والتلاوات لكننا نعتمد على مصادر خارجية قد تتوقف أو تتغير، ويبقى المعلّم المؤهل هو المرجع في التصحيح والتلقي.
8. المساعد «رَاشِد»
«رَاشِد» أداة مساعدة مخصّصة لفريق العمل، تقترح ولا تقرّر. تُراجَع مخرجاته قبل أي استعمال.
9. الرسوم
إن وُجدت رسوم فإن مبالغها وطرق أدائها تُبلَّغ قبل التسجيل النهائي.
10. التوفّر والمسؤولية
تُقدَّم الخدمة بحالتها، وقد تنقطع لصيانة أو لعطل خارج عن إرادتنا. لا نتحمل المسؤولية عن الانقطاعات الناتجة عن شبكة الاتصال أو الجهات الخارجية، ولا عن الاستعمال المخالف لهذه الشروط، في حدود ما يسمح به القانون.
11. التعليق والإنهاء
يجوز لنا تعليق حساب أو إنهاء الخدمة عند مخالفة هذه الشروط أو الإخلال بآداب المجلس، ويجوز لكم التوقف عن الاستعمال وطلب حذف الحساب في أي وقت.
12. المعطيات الشخصية
تُعالَج المعطيات وفق سياسة الخصوصية المنشورة على هذا الموقع.
13. القانون المطبّق والتواصل
تخضع هذه الشروط للقانون المغربي، وتُحال النزاعات التي لم تُحَل ودّياً على المحاكم المغربية المختصة. للتواصل: contact@maqraaelfirdaous.ma.
Règles d’usage de la plateforme
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 14 octobre 2026
Ces conditions encadrent l’utilisation du site de Maqraa El Firdaous, de son espace pédagogique et du lecteur du Coran. En utilisant la plateforme, vous les acceptez, et le responsable légal les accepte au nom de l’enfant mineur.
1. Services
La Maqraa propose un enseignement coranique à distance (mémorisation, récitation, tajwid) par des cours en direct, un espace pédagogique de suivi et un lecteur ouvert du Coran en lecture Warsh d’après Nāfiʿ.
2. Demande d’inscription et admission
Envoyer une demande d’inscription ne vaut pas admission définitive. Nous réalisons une courte évaluation du niveau, puis proposons le programme et le groupe. Les informations fournies doivent être exactes et à jour ; la demande d’un élève mineur est déposée par son responsable légal.
3. Comptes
- L’accès à l’espace pédagogique est réservé aux comptes invités par l’administration.
- Vos identifiants sont personnels et ne doivent pas être partagés. Vous êtes responsable de l’activité réalisée avec votre compte ; le responsable légal l’est pour le compte de son enfant.
- Signalez-nous immédiatement tout soupçon de compromission.
4. Usage acceptable
- Respecter les enseignants, les élèves et les convenances d’une séance de Coran.
- Ne pas filmer, enregistrer, diffuser ni partager les liens des cours sans autorisation écrite.
- Ne publier aucun contenu illicite ou injurieux, ne pas tenter d’accéder aux comptes d’autrui ni perturber le service.
- Les enregistrements oraux sont destinés à l’évaluation pédagogique uniquement.
5. Cours en direct
Les cours ont lieu via Google Meet. Merci d’être ponctuel et de disposer d’une connexion et d’un lieu calmes. Un cours peut être annulé ou reporté en cas de force majeure ; nous vous en informons dès que possible.
6. Contenus et propriété intellectuelle
Les documents et supports de l’espace pédagogique sont destinés aux élèves inscrits et ne peuvent être copiés ni rediffusés sans autorisation. Le texte du mushaf, la traduction et les récitations audio proviennent de sources tierces (Quranpedia, Centre international Noor, mp3quran.net) et restent soumis à leurs conditions.
7. Lecteur du Coran
Le lecteur est accessible sans compte. Nous veillons à l’exactitude du texte et des récitations, mais dépendons de sources externes qui peuvent être interrompues ou modifiées. L’enseignant qualifié reste la référence pour la correction et la transmission.
8. Assistant Rāshid
Rāshid est un outil d’aide réservé à l’équipe : il propose, il ne décide pas. Ses productions sont relues avant tout usage.
9. Tarifs
Le cas échéant, les frais et leurs modalités de paiement sont communiqués avant l’inscription définitive.
10. Disponibilité et responsabilité
Le service est fourni en l’état et peut être interrompu pour maintenance ou en cas d’incident indépendant de notre volonté. Dans la limite permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des interruptions liées au réseau ou à des tiers, ni d’un usage contraire à ces conditions.
11. Suspension et fin du service
Nous pouvons suspendre un compte ou mettre fin au service en cas de manquement à ces conditions ou aux convenances de la séance. Vous pouvez cesser d’utiliser la plateforme et demander la suppression de votre compte à tout moment.
12. Données personnelles
Les données sont traitées conformément à la politique de confidentialité publiée sur ce site.
13. Droit applicable et contact
Ces conditions sont soumises au droit marocain ; à défaut de règlement amiable, les litiges relèvent des tribunaux marocains compétents. Contact : contact@maqraaelfirdaous.ma.